DE TAAL VAN GERARD REVE Deze week kreeg ik van een lezer een citaat van Gerard Reve toegestuurd, gepubliceerd in Vox Justitiae, het personeelsblad van het Ministerie van Justitie. Onovertroffen humor: “Toen ik rooms-katholiek werd, werd mijn haar, dat grijs begon te worden, opeens weer donkerblond. Mijn bloeddruk daalde, terwijl […]
“REGELS ZIJN REGELS” Het meest overtuigende commentaar op de Verdonk-soap werd zondag (21-05-06) gegeven door Dorien Pessers in Buitenhof. Wie het niet gezien heeft raad ik aan deze aflevering op internet te bekijken via Uitzending gemist. (Op dit moment blijkt het programma nog niet beschikbaar, maar dat kan ook aan […]
DE HOGE RAAD SPREEKT Gerard van Westerloo is een bijzondere journalist die zijn vak met literaire middelen beoefent. Onlangs mocht hij een tijdje rondkijken bij de Hoge Raad. Hij schreef er een prachtig artikel over in het mei-nummer van M, de maandelijkse bijlage van NRC Handelsblad. De sfeer die het […]
BREAKING NEWS (30 april 2006) De koning van Nepal heeft vandaag de nieuwe premier van zijn land beëdigd. De plechtigheid moest enkele dagen worden uitgesteld in verband met ademhalingsproblemen van de pas benoemde gezagsdrager. Gisteren werd in Nederland bekendgemaakt dat de koninklijke familie zonder in ademnood te geraken succes boekte […]
Biecht 2006 Ik het gchemeenschap gchehad, Eerwaarde. Met een vrouwspersön. En ik het een condöm omme daan. Omdat ge aids hebt, Zoon? Nee, ik het gcheen aids, Eerwaarde. Da’s nie zo best, Zoon. As ge een condöm gebruikt, moedde ge wèl eers aids hebbe, hè? Jawel, Eerwaarde. Zel ik voor […]
REVIANA Over een ding zijn alle weekbladen het eens: het werk van Reve behoort tot het allergeestigste dat in de Nederlandse taal is geschreven. Aan de universiteit van Leiden heeft Gerard Reve ooit voordrachten gehouden waarin hij technieken opsomt waarmee hij de lezer aan het lachen krijgt. In de verzamelbundel […]
Leve Reve In De Avonden worden de laatste tien dagen van 1946 beschreven vanuit de beleving van de kantoorklerk Frits van Egters. Ik ben het boek pas in de jaren vijftig gaan waarderen. De herkenning van wat tegenwoordig ‘de thuissituatie’ zou worden genoemd, heeft mij toen geraakt. Maar door de […]
KRAKEND KRUIS Bachs Matthaüs Passion is in het Nederlands ‘hertaald’ door popzanger/tekstschrijver Jan Rot. Op 11 april wordt deze Mattheuspassie uitgevoerd in Den Haag door het Residentieorkest en het Residentie Bachkoor onder leiding van Jos Vermunt. Daar bestaat veel belangstelling voor; de Dr. Anton Philipszaal was al snel uitverkocht. Overigens […]
ONPARLEMENTAIR TAALGEBRUIK GEBOEKSTAAFD In 1958 noemde oud-premier Gerbrandy de Indonesische president Soekarno in een Kamerdebat een ‘oorlogsmisdadiger’. Bij het horen van die kwalificatie greep voorzitter Kortenhorst in: De Voorzitter: ‘Ik maak de geachte afgevaardigde erop attent, dat hij het staatshoofd van een bevriende mogendheid heeft betiteld als oorlogsmisdadiger. Ik acht […]
Beter tien vogels in de lucht dan één in de hand (Kamagurka in NRC Handelsblad) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ———————– Stemmen op dinsdag! Waarom gaan we woensdag […]
Harm Mobach 